:::

2024臺中文創設計聯合展

昔是客家亦成原鄉，原與客堆疊交織成首部曲-林聲

土地萌出綠芽，因著風、光與水的滋養，漸漸成木見林。
簧琴飄渺於雲霧之間，八音在山谷之間傳唱，
昔是客家亦成原鄉，原與客堆疊交織成首部曲-林聲。

余美玲工藝師所展現賽德克族傳統編織美學的「織藝生活」，
族人吟唱的歌謠化作記憶的絲線，織就家鄉的山形與祖靈守護的圖騰；

阿太老兵揭開客家飲食文化的兒童繪本童謠「吾屋家个味瑞」，
以古早味麵條串起山城的故事軸線，引領人們回到孩提的餐桌和那質樸勤勉的年代；

竹貓將竹與陶元素巧妙地融入「旅行茶具組」，
傳承東勢石城地區的竹編工藝，微風拂過竹林的清脆聲響與原始香氣，
一上一下穿梭交編為意念的載體，在世代的交替間，向人們敘說山林與匠人的生命韌力。

:: 展品介紹 ::

谷關七雄登山認證活動於107年第一屆活動推出至今 (113)年已7屆，活動主旨為推動運動觀光、行銷臺中山岳旅遊，只要於活動期間來臺中和平區攀登谷關七雄取得登山認證及符合相關規則條件，即能得到本府頒發的完登徽章及完登宣導品等榮譽獎項。

觀旅局
113年臺中市和平區登山推廣案–完登宣導品

利用大坑步道汰換的老舊相思木，配合大坑步道特色，打造登山步道里程碑永恆筆，針對大坑14條步道設計14款里程碑永恆筆。由旭森木製精品協助打造設計，極具大坑步道特色及代表性，目前作為宣導品使用。

觀旅局
風景區行銷推廣宣導品 –2024大坑登山步道里程碑永恆筆

以阿太老兵身份揭開東勢食文化及傳統客家美食的序幕，家的味道應該是什麼呢?孩子開始了一連的思考與探訪旅，經過全家人一起討論出一樣最具代表家裡味道的一道客家菜，透過尋找家的味道，穿梭在不同的空間，探討關於家的議題。

客委會
112臺中客家文庫專書出版兒童繪本童謠–吾屋家个味瑞

「聽‧看臺中客」提供鄉親關心的客家文化資訊，刊物特別著重本市客家文化保存、發揚與傳承之人、文、地、產、景等議題，定位為多元化且豐富化具在地特色的雜誌。第9期以「母語，這條路」為當期主題，循著「造路者的足跡」為軸線，看見跨世代間齊心打造母語友善環境的過程，期望藉由本期共創實例，看見母語落實生活的各種可能。

客委會
113年臺中客家文化半年刊–聽看臺中客第9期

以葫蘆墩傳統人文藝術之美為主題的漆藝課程，邀請漆藝家到校，小朋友近距離觀察漆藝家的創作過程，透過講述漆藝在臺灣的發展，並引導學習如何鑑賞漆藝品，也了解漆藝之美結合生活的進階美學。師生的個人以及集體創作的大型漆盤展示，不但能欣賞漆藝作品之美，也從中認識到豐原的特色，增加對在地文化的認同與歸屬感。

教育局
臺中市中小學營造校園美的角落藝術家到校計畫 –好福漆傳藝人文之美

以臺中市市花緋寒櫻為參考，強調其作為臺灣原生種的歷史和特點。其豔麗緋紅色、三朵一簇的五枚單瓣下垂吊鐘形花朵，在盛開時如櫻花雨般獨特。文化傳承對於國家非常重要，緋寒櫻象徵臺中文化人不畏時代洪流，以滿腔熱情點亮臺中。

勞工局
「摘星青年、築夢臺中」創業基地進駐計畫 –《緋寒》SATUKI. 紀佩錡

由三個來自不同部落的女性創業者，以原鄉的特色農作發為醬料，生產出「南島媽媽」的「台東辣醬」、原鄉達觀部落「答母發酵工坊」的「檸檬馬奧小米辣醬」與美巴幸部落「納奴薩莊園」的「五葉松蜜辣醬」。並透過「生態主廚-林奕成師傅」，以大地餐桌的文化飲食體驗，巧妙包裝為創新的農產伴手禮，讓都會的民眾可以品嚐到原住民族傳統風味的創新饗宴，成為日常在家也可以簡易料理分享的家常菜。

原民會
原流新創聚落 – 原民女「醬」

來自臺東卑南族的何丹秀麗，於2023年獲選為第十四屆臺中市十大伴手禮—領頭羊，希望能為每一個喜愛文創品的朋友迎來好運。何丹老師創作的意涵:「領」看見原民的文化、「頭」開啟新的文創展地、「羊」揚 (羊)眉吐氣，喜上眉梢。以手捏的羊，是期許也是祝福，成為拓展原民文化藝術的領頭羊!手的溫度與溫暖的祝福，如同原流，用最原始的感動與你一起流載這永續的情感。

原民會
原流新創聚落–領頭羊

出身於賽德克族的余美玲，現為原住民傳統編織工藝師，在接觸部落長輩接觸傳統文化的過程中，慢慢地找回自己小時候記憶裡熟悉的圖騰影像。透過新一代的年輕人重新發現編織工藝更多的可能性，將編織工藝套用在各式各樣的商品上，如包包、皮夾、家庭擺飾上，未來也希望朝向國際推廣編織工藝，吸引更多外國人認識這項傳統工藝，以延續賽德克族千百年來的傳統工藝美學。

原民會
原流新創聚落–《織藝生活》余美玲工作室

臺中市梨山地區因其獨特的高山氣候與肥沃土壤，孕育出品質卓越的水蜜桃，以香氣濃郁、甜度高、果肉細嫩多汁而聞名，堪稱「桃界愛馬仕」。農業局透過此活動推廣梨山水蜜桃，讓更多人認識這一在地農業瑰寶，並支持本地農民的辛勤付出，也讓民眾更加深入了解梨山水蜜桃的種植特色及在地農業的價值。

農業局
桃界愛馬仕精品蜜桃in梨山–宣傳海報

使用陶瓷廢棄物並混合陶土，以3D列印手法呈現出獨特的都市礦花器。為了降低生活中所產生的廢器，利用環保與循環利用的思維融入了創新的手法，製造出美觀又有品味的擺設。廢料重新塑造後被煥然一新，蘊含著過去與現在的交織。經過破碎重組，散發著獨特的魅力。這不僅是一個花器，更是時間與創意的交匯。

文化局
2024 TCOD –《都市礦花器》益采工坊

東勢區早年曾是臺灣竹編製品的重鎮，當時多以編織日常生活用品為主。竹貓懷抱著貓般的好奇心，發掘竹子的特性，把熱情投注在探索竹子與編織工藝的時間裡。雙手與竹篾一上一下穿梭交編，把竹子的生命延續，成為點綴生活的用具。

竹貓
《海棠花竹編車用擴香組》